{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":11,"n_cols":3,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"buongiorno\r\nla categoria OS2 A è subappaltabile al 100%?\r\n","Si conferma che l'esecuzione delle lavorazioni ricadenti nella categoria secondaria OS2 A può essere integralmente subappaltata ad un operatore economico in possesso della relativa qualificazione.\r\nSi precisa che non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione delle prestazioni o lavorazioni oggetto del contratto nonché la prevalente esecuzione delle lavorazioni relative alla categoria prevalente. L’affidatario deve quindi eseguire direttamente le seguenti prestazioni: almeno il 51% delle lavorazioni di cui alla categoria prevalente OG2"]
[2,"Buongiorno, la nostra impresa possiede la categoria OG2, vorremmo domandare se è possibile subappaltare al 100% la categoria OS02A o se necessario partecipare in RTI.\r\n","Si conferma che l'esecuzione delle lavorazioni ricadenti nella categoria secondaria OS2 A può essere integralmente subappaltata ad un operatore economico in possesso della relativa qualificazione.\r\nSi precisa che non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione delle prestazioni o lavorazioni oggetto del contratto nonché la prevalente esecuzione delle lavorazioni relative alla categoria prevalente. L’affidatario deve quindi eseguire direttamente le seguenti prestazioni: almeno il 51% delle lavorazioni di cui alla categoria prevalente OG2"]
[3,"Buongiorno, chiediamo cortesemente se possibile prendere appuntamento per  venire a prendere visione de luogo (Palazz Molines) sede dei lavori. \r\nRingraziamo. Cordiali saluti","Per concordare la data e l’orario del sopralluogo dovete contattare l'ufficio Lavori Pubblici del Comune di Giaveno ai seguenti recapiti:\r\nlavoripubblici@comune.giaveno.to.it – tel. 011/9326461 – 011/9326462"]
[4,"Buon giorno, volevamo conferma se la partecipazione della gara è libera (avendo i requisiti necessari) oppure se è a inviti in seguito a una precedente manifestazione di interesse. \r\nQualora lo fosse, chiediamo conferma se è possibile combinare un sopralluogo prendendo appuntamento presso gli uffici tecnici comunali. \r\n\r\nGrazie. ","Buongiorno, confermiamo che si tratta di procedura Aperta a cui possono partecipare tutti i soggetti in possesso dei requisiti di partecipazione necessari.\r\n\r\nPer concordare la data e l’orario del sopralluogo dovete contattare l'ufficio Lavori Pubblici del Comune di Giaveno ai seguenti recapiti: lavoripubblici@comune.giaveno.to.it – tel. 011/9326461 – 011/9326462"]
[5,"Siamo un consorzio tra imprese artigiane, art. 65 comma 2 lett. C) DLGS 36/2023. Sono a chiedere con quali modalità devo far compilare il DGUE al mio consorziato esecutore che indico in gara. Può fornirlo su suo modello a parte?","Si conferma che l'impresa indicata quale consorziata esecutrice dovrà presentare il proprio DGUE utilizzando il medesimo modello messo a disposizione dalla Stazione Appaltante per i concorrenti alla procedura. "]
[6,"Buongiorno, non ci è molto chiaro se anche la manodopera è soggetta a ribasso o solo gli oneri per la sicurezza. Potrebbe chiarirci come indicare i ribassi sull'offerta economica? Ringraziamo","Si conferma, come indicato nel Disciplinare, che l’operatore economico deve inserire l’offerta economica utilizzando il modulo messo a disposizione dalla Stazione Appaltante e così composta:\r\n1) il ribasso unico percentuale, rispetto all'importo a base di gara comprensivo del costo della manodopera, al netto di Iva e degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.\r\n2) i costi della manodopera ai sensi dell'art. 108, comma 9, del D.Lgs. n. 36/2023;\r\n3) i costi “propri” o “aziendali” relativi alla salute ed alla sicurezza sui luoghi di lavoro ai sensi dell'art. 108, comma 9, del D.Lgs. n. 36/2023."]
[7,"Problema compilazione DGUE online: non ho reperito nel bando nè a portale un n° di assistenza tecnica. Chiedo a voi se c'è un n° dedicato o se potete darmi riscontro per quanto segue:\r\nin \"Forma di partecipazione\" essendo io aggiudicatario singolo ho selezionato la prima voce del menù a tendina che appare, che accorpa dei ruoli simili. Una volta generato il pdf e scaricato vedo che, invece del ruolo da me selezionato a portale, appare la seguente scritta \"SCLE\". Trattasi di refuso? di errore del portale? è un acronimo? Ho già fatto alcuni tentativi e viene sempre fuori questa scritta. \r\n","Per problemi sulla compilazione della documentazione e sul caricamento degli atti, vi è un servizio informativo e di supporto tecnico dedicato a tutti gli Operatori Economici che desiderano partecipare alle Gare Telematiche bandite dalla PA  erogato da L&G Solution tramite il seguente contatto telefonico: 0881-1784200 (Servizio attivo dal Lunedì al venerdì  09.00-13.00 / 14:30-18.00)"]
[8,"Segnalo questa incongruenza nella compilazione del DGUE online: a portale nel quesito \"L'operatore economico è una microimpresa, oppure una piccola o media impresa?\" è richiesto l'inserimento del n° dipendenti e del fatturato.\r\nInseriti correttamente questi dati, noto che generato il pdf del documento, i 2 suddetti parametri (n° dipendenti/fatturato) non appaiono più. E' voluto o trattasi di problema tecnico del portale online?","Per chiedere maggiori informazioni o supporto tecnico personalizzato su Traspare occorre utilizzare il seguente recapito telefonico: \r\n0881-1784200 (Lun/Ven: 09.00-13.00 / 14:30-18.00)"]
[9,"Segnalo nella compilazione del dgue online questa incongruenza: nel quesito L'O.E. intende subappaltare parte del contratto a terzi? Il modello richiede l'inserimento del CODICE CPV. Una volta inserito correttamente a portale, quando poi si va a generare e scaricare il pdf, il suddetto codice non appare più. E' voluto o trattasi di problema tecnico?","Buongiorno,\r\nsi tratta di un problema tecnico, pertanto per chiedere informazioni o supporto tecnico personalizzato su Traspare occorre utilizzare il seguente recapito telefonico: \r\n0881-1784200 (Lun/Ven: 09.00-13.00 / 14:30-18.00)"]
[10,"La scrivente chiede delucidazioni in merito alle ultime due dichiarazioni da presentare indicate nell'istanza di partecipazione, ossia  :\r\n-  \"che l'operatore economico è incorso nelle cause di esclusioni automatiche e non automatiche riportate prima della presentazione della gara\" \r\n- \" che l'operatore ha adottato misure di self-cleaning atte a dimostrare la sua affidabilità per quanto riguarda le situazioni di cui all'articolo 94, ad eccezione del comma 6, e quelle di cui all'articolo 95, ad eccezione del comma 2, .....oppure dimostra  l'impossibilità di adottare di adottare tali misure .... ecc...\"\r\nPremesso che  lo scrivente operatore economico NON incorre in nessuna causa di esclusione indicata al punto 22 dell'istanza , cosa si deve fare a riguardo di queste due ultime dichiarazioni ? si possono barrare entrambi ossia non considerarle perchè non ci sono le condizioni? \r\nsi ringrazia ","Buongiorno,\r\nqualora la Vostra Ditta non incorra in nessuna causa di esclusione indicata al punto 22 dell'istanza, occorre non flaggare le ultime due dichiarazioni che riguardano:\r\n-  \"che l'operatore economico è incorso nelle cause di esclusioni automatiche e non automatiche riportate prima della presentazione della gara\" \r\n- \" che l'operatore ha adottato misure di self-cleaning atte a dimostrare la sua affidabilità per quanto riguarda le situazioni di cui all'articolo 94, ad eccezione del comma 6, e quelle di cui all'articolo 95, ad eccezione del comma 2, .....oppure dimostra  l'impossibilità di adottare di adottare tali misure .... ecc...\"\r\nLe altre voci invece dovranno essere flaggate in quanto si tratta di dichiarazioni che dimostrano che la Vostra Ditta non incorre in nessuna causa di esclusione."]